{"id":7160,"date":"2021-10-11T15:49:08","date_gmt":"2021-10-11T19:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/proposmontreal.com\/?p=7160"},"modified":"2022-07-12T19:38:19","modified_gmt":"2022-07-12T23:38:19","slug":"toponymie-contestable-christophe-colomb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/","title":{"rendered":"Toponymie Contestable: Christophe Colomb"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture approximatif de<\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je crois que c&rsquo;est la journ\u00e9e parfaite pour approcher une nouvelle fois un <a href=\"https:\/\/proposmontreal.com\/?s=TOPONYMIE+CONTESTABLE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">autre odonyme controvers\u00e9<\/a>. Au moment de publier ce texte, nous f\u00eatons l&rsquo;Action de gr\u00e2ce pendant que nos diff\u00e9rents voisins au sud de la fronti\u00e8re eux f\u00eatent \u00ab\u00a0Columbus Day \u00bb et la \u00ab\u00a0Dia de la raza\u00a0\u00bb\u00a0qui c\u00e9l\u00e8bre l&rsquo;anniversaire de l&rsquo;arriv\u00e9e de Christophe Colomb dans les Am\u00e9riques le 12 octobre 1492. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le toponyme de Colomb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une art\u00e8re importante traversant une grande partie de la ville, jusqu&rsquo;au boulevard Gouin, l&rsquo;avenue Christophe-Colomb est d&rsquo;abord d\u00e9sign\u00e9e en 1897 et s&rsquo;\u00e9tire plus au sud avant d&rsquo;\u00eatre amput\u00e9e \u00e0 la rue Rachel pour \u00eatre renomm\u00e9e rues du Parc-Lafontaine et Amherst (donc Atateken).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais voil\u00e0 que depuis plusieurs ann\u00e9es, la f\u00eate am\u00e9ricaine offre son lot de controverses d\u00fb au traitement moins qu&rsquo;\u00e9logieux qu&rsquo;aurait r\u00e9serv\u00e9 ce grand explorateur aux locaux \u00e0 son arriv\u00e9e en Am\u00e9rique du Nord. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme nous sommes dans une p\u00e9riode de r\u00e9conciliation avec les premi\u00e8res nations, peut-\u00eatre que Christophe n&rsquo;a plus sa place dans la toponymie montr\u00e9alaise. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme lire des textes jusqu&rsquo;\u00e0 la fin n&rsquo;est pas \u00e0 la mode ces temps-ci, je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser rapidement que ceci n&rsquo;est pas un appel \u00e0 renommer l&rsquo;avenue qui porte le nom de l&rsquo;italien, mais plut\u00f4t un appel \u00e0 la r\u00e9flexion sur notre pass\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-duotone-000000-7f7f7f-1\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"755\" height=\"503\" src=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CHristopher.png\" alt=\"L'Explorateur Italien Christophe Colomb qui s'est tromp\u00e9 de bord en allant vers l'inde. \" class=\"wp-image-7165\" srcset=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CHristopher.png 755w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CHristopher-300x200.png 300w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CHristopher-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><figcaption>L&rsquo;Explorateur Italien qui s&rsquo;est tromp\u00e9 de bord en allant vers l&rsquo;inde. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus de 500 ans apr\u00e8s avoir \u00ab\u00a0d\u00e9couvert\u00a0\u00bb le Nouveau Monde, inaugurant des si\u00e8cles d&rsquo;exploration et de colonisation des Am\u00e9riques, Christophe Colomb est toujours honor\u00e9 avec des monuments et des toponymes partout sur le continent. Nous avons qu&rsquo;\u00e0 penser \u00e0 la ville de Columbus dans l&rsquo;\u00e9tat am\u00e9ricain de l&rsquo;Ohio .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant ce temps, des historiens continuent \u00e0 creuser dans la vie de Christophe Colomb avec des d\u00e9couvertes que le type n&rsquo;\u00e9tait probablement pas une bonne personne \u00e0 la base. La question se pose donc, devons-nous continuer \u00e0 honorer le navigateur en h\u00e9ros?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les controverses <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme de nombreux explorateurs europ\u00e9ens, l&rsquo;explorateur qui, heureusement, ne semble pas avoir la m\u00eame popularit\u00e9 ici qu&rsquo;au \u00c9tats-Unis, rencontre des autochtones locaux tout au long de ses voyages. Ce qui offre principalement trois sources principales de controverse concernant ses interactions avec les peuples qu&rsquo;il a qualifi\u00e9s d&rsquo;\u00ab Indiens \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;usage de la violence et de l&rsquo;esclavage, la conversion forc\u00e9e des peuples autochtones au christianisme et l&rsquo;introduction d&rsquo;une multitude de nouvelles maladies qui auraient eu des effets dramatiques \u00e0 long terme sur les premi\u00e8res nations de tout le continent am\u00e9ricain, de la pointe sud du Chili au Grand Nord canadien.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/colonisation-espagnole-1024x536.jpg\" alt=\"Les Espagnols capturant des Autochtones\" class=\"wp-image-7167\" srcset=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/colonisation-espagnole-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/colonisation-espagnole-300x157.jpg 300w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/colonisation-espagnole-150x79.jpg 150w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/colonisation-espagnole-768x402.jpg 768w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/colonisation-espagnole.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Les Espagnols capturant des Autochtones<br>Photo : <em>Universal History Archive\/UIG\/Getty Images<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon son propre journal de bord, lors de son premier jour dans le Nouveau Monde, Colomb ordonne la saisie de six des indig\u00e8nes, \u00e9crivant que ceux-ci seraient de \u00ab bons serviteurs \u00bb durant leur visite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout au long de ses ann\u00e9es dans le Nouveau Monde, Colomb adopte des politiques d\u2019ouvrage forc\u00e9 dans lesquelles les autochtones sont mis au travail pour des raisons de profit. Plus tard, Colomb enverra des milliers de Ta\u00efnos de l&rsquo;\u00eele d&rsquo;Hispaniola vers l&rsquo;Espagne pour \u00eatre tout simplement vendu, plusieurs ne se rendront pas \u00e0 destination. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mouvement actuel prend racine en 1977 quand une d\u00e9l\u00e9gation de nations autochtones durant la <a href=\"https:\/\/www.un.org\/fr\/chronicle\/article\/la-discrimination-legard-des-populations-autochtones-le-contexte-de-lamerique-latine\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conf\u00e9rence internationale sur la discrimination contre les peuples autochtones dans les Am\u00e9riques<\/a> propose de renommer le jour f\u00e9ri\u00e9 en \u00ab\u00a0Jour des peuples autochtones\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"628\" src=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monument-Colomb-1024x628.jpg\" alt=\"Monument \u00e0 Christophe Colomb au parc de Turin \u00e0 Montr\u00e9al.\" class=\"wp-image-7164\" srcset=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monument-Colomb-1024x628.jpg 1024w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monument-Colomb-300x184.jpg 300w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monument-Colomb-150x92.jpg 150w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monument-Colomb-768x471.jpg 768w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Monument-Colomb.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Monument \u00e0 Christophe Colom au parc de Turin \u00e0 Montr\u00e9al.<br>Photo : Martin B\u00e9rub\u00e9 \/ Proposmontreal.com<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 1991, des dizaines de villes et quelques \u00c9tats am\u00e9ricains ont adopt\u00e9 la Journ\u00e9e des peuples autochtones, une f\u00eate qui c\u00e9l\u00e8bre l&rsquo;histoire et les contributions des Am\u00e9rindiens, plut\u00f4t que Colomb. C&rsquo;est d&rsquo;ailleurs le cas du Maine, du Nouveau-Mexique et du Vermont. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les Monuments \u00e0 Christophe Colomb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partout en Am\u00e9rique, des statues de l&rsquo;italien sont d\u00e9boulonn\u00e9es par les autorit\u00e9s ou par des manifestations, mais comme on pouvait s&rsquo;y attendre, ce n&rsquo;est pas tout le monde qui pense qu&rsquo;un changement de nom est n\u00e9cessaire. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Italo-Canadiens ont fait de Christophe Colomb une pi\u00e8ce importante du Mois du patrimoine italien. C\u00e9l\u00e9br\u00e9 tout au long du mois d&rsquo;octobre, ils soutiennent qu&rsquo;ils honorent en r\u00e9alit\u00e9 l&rsquo;histoire de l&rsquo;immigration, pas l&rsquo;explorateur. Ils sugg\u00e8rent donc de conserver le nom de la f\u00eate ou de le remplac\u00e9 par quelque chose de plus appropri\u00e9, comme \u00ab\u00a0Journ\u00e9e du patrimoine italien\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/columbus-ohio-1024x683.jpg\" alt=\"l'enl\u00e8vement de la statue de Christophe Colomb des terrains de l'h\u00f4tel de ville de la ville de Colombus en Ohio, 2020\" class=\"wp-image-7163\" srcset=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/columbus-ohio-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/columbus-ohio-300x200.jpg 300w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/columbus-ohio-150x100.jpg 150w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/columbus-ohio-768x512.jpg 768w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/columbus-ohio.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>l&rsquo;enl\u00e8vement de la statue de Christophe Colomb des terrains de l&rsquo;h\u00f4tel de ville de la ville de Colombus en Ohio, 2020<br>Photo : Doral Chenoweth \/ Columbus Dispatch<br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme la lev\u00e9e de boucliers contre <a href=\"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-john-a-macdonald\/\">John A. Macdonald,<\/a>  le mouvement de lutte contre le racisme et son h\u00e9ritage historique ne fait pas que des adeptes. Si certains voient dans ces monuments une glorification de crimes du pass\u00e9, d&rsquo;autres voient dans leur retrait une mani\u00e8re d&rsquo;effacer l&rsquo;histoire sans s&rsquo;attaquer aux causes m\u00eame du racisme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9bat s&rsquo;est \u00e9tir\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al en 2019 quand la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise de renomm\u00e9 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/amherst-et-lionel-groulx-toponymie-controversee\/\">avenue Amherst<\/a> pour plus ou moins les m\u00eames raisons. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Est-ce que ces personnages de notre histoire, Christophe Colomb en t\u00eate, sont juste de leurs \u00e9poques et qu&rsquo;il faut mettre \u00e0 l&rsquo;avant plan ce qu&rsquo;ils ont apport\u00e9 \u00e0 notre pass\u00e9. Ou bien, devrions-nous les rel\u00e9guer aux mus\u00e9es et aux livres d&rsquo;historie pour faire place dans la toponymie montr\u00e9alaise \u00e0 ceux qui auraient du \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part ?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"615\" src=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/parc-christophe-colomb.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7169\" srcset=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/parc-christophe-colomb.jpg 1024w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/parc-christophe-colomb-300x180.jpg 300w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/parc-christophe-colomb-150x90.jpg 150w, https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/parc-christophe-colomb-768x461.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Le parc Christophe-Colomb dans l&rsquo;arrondissement de LaSalle<br>Photo : Google Streetview<\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture approximatif de<\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>Le personnages de notre pass\u00e9 passent, depuis quelques ann\u00e9es, de h\u00e9ros \u00e0 z\u00e9ros. Est-ce que Christophe Colomb m\u00e9rite une rue \u00e0 Montr\u00e9al?<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/\">Pour lire l&#039;article&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">Toponymie Contestable: Christophe Colomb<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7166,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[393,241],"tags":[1709,1708,1710,1426],"class_list":["post-7160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-2","category-toponymie","tag-autochtones","tag-christophe-colomb","tag-controverse","tag-toponymie","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Toponymie Contestable: Christophe Colomb - ProposMontr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le personnages de notre pass\u00e9 passent, depuis quelques ann\u00e9es, de h\u00e9ros \u00e0 z\u00e9ros. Est-ce que Christophe Colomb m\u00e9rite une rue \u00e0 Montr\u00e9al?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toponymie Contestable: Christophe Colomb - ProposMontr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProposMontr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proposmontreal\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proposmontreal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-11T19:49:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-12T23:38:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/christophe-colomb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin B\u00e9rub\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proposmontreal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ProposMontreal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin B\u00e9rub\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin B\u00e9rub\u00e9\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d7acef09662dd8c0283a456e39b3254\"},\"headline\":\"Toponymie Contestable: Christophe Colomb\",\"datePublished\":\"2021-10-11T19:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-12T23:38:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/\"},\"wordCount\":945,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/christophe-colomb.jpg\",\"keywords\":[\"Autochtones\",\"CHristophe-Colomb\",\"controverse\",\"toponymie\"],\"articleSection\":[\"Histoire\",\"toponymie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/\",\"name\":\"Toponymie Contestable: Christophe Colomb - ProposMontr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/christophe-colomb.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-11T19:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-12T23:38:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d7acef09662dd8c0283a456e39b3254\"},\"description\":\"Le personnages de notre pass\u00e9 passent, depuis quelques ann\u00e9es, de h\u00e9ros \u00e0 z\u00e9ros. Est-ce que Christophe Colomb m\u00e9rite une rue \u00e0 Montr\u00e9al?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/christophe-colomb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/christophe-colomb.jpg\",\"width\":1200,\"height\":688,\"caption\":\"L'avenue Christophe COlomb\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/index.php\\\/toponymie-contestable-christophe-colomb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Toponymie Contestable: Christophe Colomb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/\",\"name\":\"ProposMontr\u00e9al\",\"description\":\"Histoire, Urbanisme, Architecture et Opinions.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proposmontreal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d7acef09662dd8c0283a456e39b3254\",\"name\":\"Martin B\u00e9rub\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c584d9147b7b50bb9ff2edf1db3d93d38f22473bdde645a7942ee41f752cce3f?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c584d9147b7b50bb9ff2edf1db3d93d38f22473bdde645a7942ee41f752cce3f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c584d9147b7b50bb9ff2edf1db3d93d38f22473bdde645a7942ee41f752cce3f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Martin B\u00e9rub\u00e9\"},\"description\":\"Amoureux de Montr\u00e9al, fascin\u00e9 par l'histoire de la ville, son urbanisme et sa toponymie, ni historien ni sp\u00e9cialiste du sujet, Martin n'\u00e9tait m\u00eame pas n\u00e9 \u00e0 l'\u00e9poque de 99% des sujets discut\u00e9s de ce site. Il aime trouver des r\u00e9ponses aux questions qui sont pos\u00e9es. Les billets que vous lisez ne sont que les r\u00e9sultats de la qu\u00eate vers des r\u00e9ponses et le besoin de partager.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/proposmontreal.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/proposmontreal\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/proposmontreal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toponymie Contestable: Christophe Colomb - ProposMontr\u00e9al","description":"Le personnages de notre pass\u00e9 passent, depuis quelques ann\u00e9es, de h\u00e9ros \u00e0 z\u00e9ros. Est-ce que Christophe Colomb m\u00e9rite une rue \u00e0 Montr\u00e9al?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Toponymie Contestable: Christophe Colomb - ProposMontr\u00e9al","og_url":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/","og_site_name":"ProposMontr\u00e9al","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proposmontreal","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/proposmontreal","article_published_time":"2021-10-11T19:49:08+00:00","article_modified_time":"2022-07-12T23:38:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":688,"url":"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/christophe-colomb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin B\u00e9rub\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proposmontreal","twitter_site":"@ProposMontreal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Martin B\u00e9rub\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/"},"author":{"name":"Martin B\u00e9rub\u00e9","@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/#\/schema\/person\/7d7acef09662dd8c0283a456e39b3254"},"headline":"Toponymie Contestable: Christophe Colomb","datePublished":"2021-10-11T19:49:08+00:00","dateModified":"2022-07-12T23:38:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/"},"wordCount":945,"image":{"@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/christophe-colomb.jpg","keywords":["Autochtones","CHristophe-Colomb","controverse","toponymie"],"articleSection":["Histoire","toponymie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/","url":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/","name":"Toponymie Contestable: Christophe Colomb - ProposMontr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/christophe-colomb.jpg","datePublished":"2021-10-11T19:49:08+00:00","dateModified":"2022-07-12T23:38:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/#\/schema\/person\/7d7acef09662dd8c0283a456e39b3254"},"description":"Le personnages de notre pass\u00e9 passent, depuis quelques ann\u00e9es, de h\u00e9ros \u00e0 z\u00e9ros. Est-ce que Christophe Colomb m\u00e9rite une rue \u00e0 Montr\u00e9al?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/#primaryimage","url":"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/christophe-colomb.jpg","contentUrl":"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/christophe-colomb.jpg","width":1200,"height":688,"caption":"L'avenue Christophe COlomb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/toponymie-contestable-christophe-colomb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/proposmontreal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toponymie Contestable: Christophe Colomb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/#website","url":"https:\/\/proposmontreal.com\/","name":"ProposMontr\u00e9al","description":"Histoire, Urbanisme, Architecture et Opinions.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/proposmontreal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/proposmontreal.com\/#\/schema\/person\/7d7acef09662dd8c0283a456e39b3254","name":"Martin B\u00e9rub\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c584d9147b7b50bb9ff2edf1db3d93d38f22473bdde645a7942ee41f752cce3f?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c584d9147b7b50bb9ff2edf1db3d93d38f22473bdde645a7942ee41f752cce3f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c584d9147b7b50bb9ff2edf1db3d93d38f22473bdde645a7942ee41f752cce3f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Martin B\u00e9rub\u00e9"},"description":"Amoureux de Montr\u00e9al, fascin\u00e9 par l'histoire de la ville, son urbanisme et sa toponymie, ni historien ni sp\u00e9cialiste du sujet, Martin n'\u00e9tait m\u00eame pas n\u00e9 \u00e0 l'\u00e9poque de 99% des sujets discut\u00e9s de ce site. Il aime trouver des r\u00e9ponses aux questions qui sont pos\u00e9es. Les billets que vous lisez ne sont que les r\u00e9sultats de la qu\u00eate vers des r\u00e9ponses et le besoin de partager.","sameAs":["http:\/\/proposmontreal.com","https:\/\/www.facebook.com\/proposmontreal","https:\/\/x.com\/proposmontreal"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/proposmontreal.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/christophe-colomb.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7160"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7171,"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7160\/revisions\/7171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}