{"id":6578,"date":"2020-07-02T17:18:15","date_gmt":"2020-07-02T21:18:15","guid":{"rendered":"http:\/\/proposmontreal.com\/?p=6578"},"modified":"2022-07-12T19:44:14","modified_gmt":"2022-07-12T23:44:14","slug":"la-prison-de-bordeaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proposmontreal.com\/index.php\/la-prison-de-bordeaux\/","title":{"rendered":"La prison de bordeaux"},"content":{"rendered":"Temps de lecture approximatif de<\/span> 9<\/span> minutes<\/span><\/span>\n

Saviez-vous que la \u00ab Prison de Bordeaux \u00bb n\u2019existe pas ? S\u2019il est vrai que dans la culture populaire, ce nom peut vous rappeler un \u00e9tablissement d\u2019incarc\u00e9ration important de la ville. Son titre officiel n\u2019est pas et n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 celui que lui conna\u00eet tous. C\u2019est justement dans l\u2019intention de vous en apprendre un peu plus sur le centre de d\u00e9tention de Montr\u00e9al que l\u2019on vous offre un petit r\u00e9capitulatif de son histoire. <\/p>\n\n\n\n

Avant de d\u00e9buter, je dois vous aviser que ce texte effleure certains \u00e9v\u00e9nements et personnalit\u00e9s entourant le pass\u00e9 de la prison et se concentre majoritairement sur l\u2019immeuble, sa construction et son architecture. Ce billet ne vous offrira pas notre point de vue sur la vie des d\u00e9tenus et sur le syst\u00e8me l\u00e9gal qu\u00e9b\u00e9cois actuel qui n\u2019est pas notre sujet de pr\u00e9dilection.<\/p>\n\n\n\n

\"La
Collection du Mus\u00e9e McCord, VIEW-12690<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Auburn ou Pennsylvania <\/h2>\n\n\n\n

Le syst\u00e8me carc\u00e9ral, c\u2019est \u00e0 dire, une prison o\u00f9 est d\u00e9tenue une personne condamn\u00e9e \u00e0 une peine est un concept relativement r\u00e9cent. Si je simplifie les choses \u00e0 leur minimum, il y avait des endroits sous surveillance o\u00f9 des pr\u00e9venus attendaient leur sentence qui habituellement se r\u00e9duisait entre la mort ou la libert\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

C\u2019est au d\u00e9but du 19e si\u00e8cle que l\u2019on voit l\u2019apparition aux \u00c9tats-Unis de deux grands mouvements de p\u00e9nitenciers, les syst\u00e8mes \u00ab Auburnien \u00bb et \u00ab Pennsylvanien. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00e9gime auburnien, tir\u00e9 de la prison d\u2019Auburn dans l\u2019\u00e9tat de New York<\/a> construite en 1818 consiste \u00e0 faire travailler les prisonniers dans des espaces communes, et ce, dans un silence absolu. La mentalit\u00e9 derri\u00e8re ce concept est la r\u00e9habilitation par la discipline et l\u2019emploi. <\/p>\n\n\n\n

\"La
La prison d’Eastern State.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Presque dix ans plus tard, du c\u00f4t\u00e9 de Philadelphie, avec la construction du p\u00e9nitencier d\u2019Eastern State<\/a> (1825), les autorit\u00e9s d\u00e9veloppent le syst\u00e8me pennsylvanien qui consiste en une isolation quasi compl\u00e8te. D\u00e9tach\u00e9 de tout contact, le prisonnier est appel\u00e9 \u00e0 m\u00e9diter et r\u00e9fl\u00e9chir sur ce qu\u2019il a fait et sur son avenir. <\/p>\n\n\n\n

La prison \u00e0 Montr\u00e9al<\/h2>\n\n\n\n

La premi\u00e8re prison digne de ce titre est situ\u00e9e rue Notre-Dame plus ou moins o\u00f9 se trouve la Place Vauquelin maintenant. L\u2019ancienne r\u00e9sidence des J\u00e9suites est d\u2019abord utilis\u00e9e, mais un incendie en 1803 endommage l\u2019immeuble \u00e0 un point tel qu\u2019on d\u00e9cide en 1808 d\u2019y \u00e9tablir au m\u00eame endroit et pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Montr\u00e9al un vrai \u00e9tablissement de d\u00e9tention. <\/p>\n\n\n\n

\"La
L’ancienne prison de Montr\u00e9al, rue Notre-Dame
BAnQ, 0002731614<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Au moment o\u00f9 la r\u00e9forme fait rage dans le monde carc\u00e9ral chez nos voisins du sud. Montr\u00e9al est une ville en expansion et le crime suit la courbe de population. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1830, la premi\u00e8re prison devient d\u00e9su\u00e8te et trop petite.<\/p>\n\n\n\n

La chambre du Bas-canada envoie deux commissaires \u00e0 Philadelphie et \u00e0 Auburn pour prendre connaissance de ces r\u00e9cents p\u00e9nitenciers. Messieurs Dominique Mondelet et John Neilson reviendront pr\u00e9conisant la mise sur pied du syst\u00e8me pennsylvanien dans un nouvel \u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n

Au Pied-du-Courant<\/h2>\n\n\n\n

La d\u00e9cision fait d\u00e9bat, le r\u00e9gime pennsylvanien \u00e9tant consid\u00e9r\u00e9 d\u00e8s l\u2019\u00e9poque comme insensible. Mais selon les commissaires, \u00ab ce syst\u00e8me a l\u2019effet de rendre le criminel plus soumis et d\u2019effectuer une plus grande r\u00e9forme dans ses m\u0153urs et ses habitudes\u2026 \u00bb Ils ajoutent que le seul avantage du syst\u00e8me d’Auburn, s\u2019il y en avait un, est la possibilit\u00e9 de retirer un plus grand profit du travail des d\u00e9tenus.<\/p>\n\n\n\n

\"La
Rare vue de l’aile arri\u00e8re de la prison au Pied-du-Courant.
BAnQ, 0002731755<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Les autorit\u00e9s iront tout de m\u00eame de l\u2019avant avec la pr\u00e9sentation de plans pour la nouvelle prison. La forme de l\u2019\u00e9difice dessin\u00e9 par l\u2019architecte George Blaiklock est directement inspir\u00e9e du p\u00e9nitencier d\u2019Eastern State visit\u00e9e par les commissaires Mondelet et Neilson. <\/p>\n\n\n\n

Blaiclock, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 avant le d\u00e9but de la construction, c\u2019est l\u2019architecte John Wells qui re\u00e7oit le mandat, selon les plans originaux, d\u2019\u00e9riger un immeuble form\u00e9 d\u2019un bloc central avec le poste de garde d\u2019o\u00f9 s\u2019allongent les trois couloirs flanqu\u00e9s de chaque c\u00f4t\u00e9 de cellules individuelles offrant une vue vers l\u2019ext\u00e9rieur aux prisonniers.<\/p>\n\n\n\n

\"Plan<\/figure><\/div>\n\n\n\n

La r\u00e9bellion des Patriotes force la main du gouvernement colonial. On se presse d\u2019ouvrir la prison en 1836, m\u00eame si elle ne sera termin\u00e9e qu\u2019en 1840. D\u00e8s son inauguration, l\u2019\u00e9tablissement rencontre des probl\u00e8mes de chauffages et d\u2019eau. Il n\u2019y a m\u00eame pas de cuisine o\u00f9 d\u2019endroit pour laver les v\u00eatements et la literie des prisonniers. <\/p>\n\n\n\n

La prison est d\u2019ailleurs surpeupl\u00e9e la grande majorit\u00e9 de sa vie active, d’une capacit\u00e9 de 300, elle atteint r\u00e9guli\u00e8rement plus de 400\u00a0d\u00e9tenus. Les gouverneurs, l\u2019un apr\u00e8s l\u2019autre, tentent tant bien que mal de rectifier ses lacunes et ce, jusqu\u2019en 1891. D\u00e8s qu\u2019il prend la gouvernance, Charles-Am\u00e9d\u00e9 Vall\u00e9es pr\u00f4ne pour la construction d\u2019un nouveau centre de d\u00e9tention.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Int\u00e9rieur d’une des ailes de la prison
BAnQ, P833,S3,D795<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 Bordeaux<\/h2>\n\n\n\n

En 1891, le gouvernement lib\u00e9ral d\u2019Honor\u00e9 Mercier fait l\u2019acquisition de deux terres dans la paroisse du Sault-au-R\u00e9collet. Malheureusement, Mercier perdra le pouvoir dans la disgr\u00e2ce suite \u00e0 des accusations non fond\u00e9es de d\u00e9tournement de fonds publics dont il sera exon\u00e9r\u00e9 plus tard. <\/p>\n\n\n\n

\"Carte<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Il faudra attendre le nouveau gouvernement lib\u00e9ral de Lomer Gouin en 1905 pour voir le retour du projet au premier plan. Ironiquement, l\u2019\u00e9tablissement se trouve sur ce qui deviendra le boulevard Gouin qui honore justement l\u2019ancien premier ministre. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019Assembl\u00e9e nationale adopte une loi du ministre des Travaux publics et futur premier ministre, Louis-Alexandre Taschereau, permettant la construction d\u2019un nouvel \u00e9difice le 8 mars 1907. Le co\u00fbt total ne devra pas d\u00e9passer 550 000 $ et terminer au plus tard le 1er mai 1910.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la fin du 19e si\u00e8cle, Bordeaux est plus ou moins des terres fertiles et un endroit o\u00f9 les riches Montr\u00e9alais ont leur r\u00e9sidence secondaire. L\u2019arriv\u00e9e du tramway vers 1892 viendra urbaniser un peu le secteur qui obtiendra sa charte de ville enti\u00e8re en 1906. seulement quatre ans plus tard et avant m\u00eame l\u2019ouverture de l\u2019\u00e9tablissement de d\u00e9tention, tous les villes et villages de ce secteur sont annex\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al. (sauf Saraguay qui le saura qu’en 1964)<\/p>\n\n\n\n

\"Gare
La gare du village de Bordeaux.
Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Les r\u00e9sidents ne voient pas d\u2019un bon \u0153il pour leur quartier le sobriquet de \u00ab prison de bordeaux. \u00bb Peur que le p\u00e9nitencier soit le seul attrait des environs. Ils d\u00e9battront s\u00e9rieusement pour que le nom ne soit pas accept\u00e9. N\u00e9anmoins, le surnom m\u00eame si celui-ci ne sera jamais officiel est rapidement entr\u00e9 dans le lexique populaire et restera accol\u00e9 \u00e0 la prison de Montr\u00e9al encore aujourd\u2019hui. <\/p>\n\n\n\n

Architectures de Bordeaux<\/h2>\n\n\n\n

Le mandat revient au jeune architecte Joseph-Omer Marchand qui deviendra un des grands de l\u2019art au canada. On lui doit le belv\u00e9d\u00e8re Kondiaronk, le parlement \u00e0 Ottawa, la cath\u00e9drale de Saint-Boniface, le coll\u00e8ge Dawson, le bain G\u00e9n\u00e9reux (\u00c9comus\u00e9e du fier monde) ou encore la cour municipale de Montr\u00e9al pour ne nommer que ceux-l\u00e0. <\/p>\n\n\n\n

\"Esquisse
Premier croquis du p\u00e9nitencier
Montr\u00e9al Daily Star, 29 mai, 1909<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Une fois de plus, il est difficile de ne pas voir les similarit\u00e9s entre les prisons de Bordeaux et Eastern State. Elle n\u2019est pourtant pas destin\u00e9e \u00e0 l\u2019emprisonnement en isolement comme au Pied-du-Courant. M, Vall\u00e9e s\u2019inspire plut\u00f4t d\u2019un concept rencontr\u00e9 en Belgique qui se veut un savant m\u00e9lange des deux r\u00e9gimes am\u00e9ricains. D\u2019ailleurs, il est ind\u00e9niable que la prison de Saint-Gilles de Bruxelles<\/a> est certainement l\u2019inspiration premi\u00e8re du nouvel \u00e9tablissement de Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n

Bordeaux contient \u00e0 son ouverture 558 cellules, elle est une des seules prisons de forme ast\u00e9risque pennsylvanien au pays. La tour centrale o\u00f9 convergent les six ailes est surmont\u00e9e d\u2019un d\u00f4me atteignant 45.75 m du sol qui h\u00e9berge la tr\u00e8s importante chapelle catholique.<\/p>\n\n\n\n

\"Chapelle
Chapelle sous le d\u00f4me du bloc central.
BAnQ, Fonds La Presse<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Les cellules varient l\u00e9g\u00e8rement en dimension, les pr\u00e9venus sont dans des espaces de 2.4 m sur 3.3 m et 2.75 m de hauteur (8x11x9) tandis que les prisonniers ont des espaces de 2 m sur 3.3 m et 2.75 m de hauteur. <\/p>\n\n\n\n

\"Aile
Int\u00e9rieur des corridors.
Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Chacun des cachots contient \u00e9galement un lit, de l’\u00e9lectricit\u00e9, un lavabo pour se laver et une toilette avec une chasse d\u2019eau fonctionnelle. Nous vous rappelons que nous sommes au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 plusieurs maisons de Sault-au-R\u00e9collet n\u2019ont toujours pas encore ces commodit\u00e9s. Ce \u00ab luxe \u00bb offert \u00e0 ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme des truands et de la vermine l\u00e8ve d\u2019ailleurs une crise des Montr\u00e9alais.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 les critiques, l\u2019addition de commodit\u00e9s aujourd’hui consid\u00e9r\u00e9es \u00ab de base \u00bb d\u00e9montre bien l\u2019avant-gardisme de Charles-Am\u00e9d\u00e9 Vall\u00e9es dans le traitement des d\u00e9tenus. <\/p>\n\n\n\n

Plus \u00e7a change…<\/h2>\n\n\n\n

Le 1er mai 1910 arrive et toujours pas de prison en vue. \u00c0 un point que l\u2019opposition en font leurs choux gras durant toute la construction. Les m\u00e9dias quant \u00e0 eux la surnomment le Palais de Bordeaux<\/em> qui aura co\u00fbt\u00e9 au final plus de 2.5 millions de dollars ayant d\u00e9pass\u00e9 et de loin, les 550 000$ pr\u00e9vus. <\/p>\n\n\n\n

\"Vue
Vue a\u00e9rienne du centre de d\u00e9tention
BAnQ, E21,S110,SS1,SSS1<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Nous pouvons lire le candidat de l’opposition, M. Tremblay, dans l\u2019\u00e9dition du 14 mai 1912 du quotidien le canada-Fran\u00e7ais \u00ab Le gouvernement [lib\u00e9ral] construit la prison de Bordeaux, un palais pour y loger des criminels mieux que les honn\u00eates gens. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

La construction de la prison devient un vrai scandale politique et passe pr\u00eat de co\u00fbter cher \u00e0 Lomer Gouin lors des \u00e9lections de mai 1912 qu’il ne gagne que par quelques si\u00e8ges. Nous pouvons lire dans le Devoir du 8 avril 1911. <\/p>\n\n\n\n

\"Aile
Biblioth\u00e8que et Archives nationales du Qu\u00e9bec
Fonds La Presse<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00c0 Montr\u00e9al, surtout l’on sait qu’une grosse, grosse, tr\u00e8s grosse prison est en voie de construction. Mais ce que tout le monde ne sait pas, c’est le prix \u00e9norme qu’elle co\u00fbtera, les p\u00e9rip\u00e9ties par lesquelles le contrat a pass\u00e9, les \u00e9preuves que certains soumissionnaires ont subies, les faveurs que certains autres paraissent avoir obtenues, bref, l’histoire d\u00e9taill\u00e9e de cette construction. <\/p>Le Devoir, 8 avril 1911.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"Le<\/a>
Le Devoir, 8 avril 1911<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

L\u2019article que je vous invite \u00e0 lire en entier en cliquant sur l\u2019image pr\u00e9c\u00e9dente nous permet d\u2019apprendre que l\u2019entrepreneur a rencontr\u00e9 des inconv\u00e9nients d\u00e8s le d\u00e9but. Le texte se termine avec une phrase qui d\u00e9montre l’esprit g\u00e9n\u00e9ral de la population de l’\u00e9poque. \u00ab La nouvelle prison de Bordeaux constitue un mouvement d’extravagance du gouvernement Gouin ; il n’y aura oue que la canaille qui en b\u00e9n\u00e9ficiera. \u00bb <\/p>\n\n\n\n

Il est malheureux, mais ce texte de 1911 pourrait \u00eatre copi\u00e9-coll\u00e9 en changeant les noms et il serait encore d\u2019actualit\u00e9 que ce soit pour le CUSM, le CHUM ou le stade Olympique. Tout comme cette prison, nous avons maintenant de superbes installations, mais cela nous aura co\u00fbt\u00e9 un peu plus cher que pr\u00e9vu. <\/p>\n\n\n\n

… plus c’est pareil.<\/h2>\n\n\n\n

Avec plus de 28 mois de retard sur la livraison et cinq fois son budget initial, l’\u00e9tablissement re\u00e7oit finalement ses premiers prisonniers le 18 novembre 1912 quand 100 d\u00e9tenus seront transf\u00e9r\u00e9 de la prison au Pied-du-Courant. <\/p>\n\n\n\n

\"La
BAnQ, 0002730535<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La vieille prison restera vide pendant neuf ans jusqu\u2019\u00e0 la cr\u00e9ation de la Commission des Liqueurs du Qu\u00e9bec qui y installera son si\u00e8ge social en 1921 sous le gouvernement de Louis-Alexandre Taschereau, celui-l\u00e0 m\u00eame qui quelques ann\u00e9es auparavant a fait face aux critiques en tant que ministre des Travaux publics lors de la construction de Bordeaux. Comme quoi, \u00ab tout est dans toute, \u00bb encore \u00e0 l\u2019\u00e9poque. <\/p>\n\n\n\n

\"La
BAnQ, E6,S7,SS1,D800512-800513<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pendaisons et c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n

La prison de Montr\u00e9al a re\u00e7u sa part de \u00ab personnalit\u00e9s connues; \u00bb Maurice \u00ab Mom \u00bb Boucher, Nicolo Rizzuto, les fr\u00e8res Dubois, Lucien Rivard et sans doute le plus c\u00e9l\u00e8bre, Richard Blass qui s\u2019\u00e9vadera en 1969 durant son transfert vers le palais de justice. <\/p>\n\n\n\n

\"Arrestation
Arrestation de Richard Blass
BAnQ, Fonds La Presse<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Au cours des ann\u00e9es, les coups de fouet multiples et pendaisons publiques \u00e9taient partie int\u00e9grante du syst\u00e8me carc\u00e9ral. Ces s\u00e9vices jadis l\u00e9gaux au Qu\u00e9bec ont maintenant c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 l\u2019emprisonnement et \u00e0 la r\u00e9insertion sociale.<\/p>\n\n\n\n

Entre 1948 et 1960 au Qu\u00e9bec, la peine capitale est exclusivement pratiqu\u00e9e \u00e0 la prison de Montr\u00e9al. Sur les deux \u00e9chafauds permanents dont un est encore et toujours pr\u00e9sent, il y aura un total de 82 ex\u00e9cutions \u00e0 la potence entre 1914 et 1960.<\/p>\n\n\n\n

\"La
Capture d’\u00e9cran de la potence. Extrait du documentaire
Un si\u00e8cle sous surveillance : le centenaire de la prison de Bordeaux<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Deux pendaisons ont retenu mon int\u00e9r\u00eat lors de cette recherche. D’abord, une des trois femmes pendues \u00e0 Bordeaux, Mme Thomasina Sarao, coupable pour le meurtre de son mari en 1935. Si le crime est plut\u00f4t banal, son ex\u00e9cution aura attir\u00e9 l’attention du public. <\/p>\n\n\n\n

Le bourreau de 71 ans Arthus Ellis (Arthur Bartholomew English), ayant une exp\u00e9rience importante, se fait refuser la rencontre avec la prisonni\u00e8re. Il doit prendre le poids et les mesures de la personne pour une mort rapide et sans douleur. Or, dans ce cas, il se voit offrir une note de papier avec les informations n\u00e9cessaires. <\/p>\n\n\n\n

Malheureusement, Mme Sarao d\u00e9passe le poids inscrit sur ce bout de papier par plus de 18 kg. Quand vient le temps d\u2019ouvrir les portes de la potence, les ex\u00e9cutions publiques de la dame et de ses partenaires de crimes tournent \u00e0 la catastrophe. Le corps de Thomasina tombe au sol, d\u00e9capit\u00e9 compl\u00e8tement par une corde trop longue. Cette mise \u00e0 mort rat\u00e9e due \u00e0 un mauvais calcul sera la derni\u00e8re de Ellis qui devra prendre une retraite forc\u00e9e et le bourreau d\u00e9c\u00e9dera de malnutrition et dans la pauvret\u00e9 que trois ans plus tard.<\/p>\n\n\n\n

\"Incident<\/a>
Extraits de la Patrie
29 Mars 1935<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00ab la soci\u00e9t\u00e9 canadienne doit se d\u00e9barrasser de la peine capitale. La peine de mort ne peut pas s\u00e9rieusement et en toute honn\u00eatet\u00e9 exercer un effet pr\u00e9ventif contre le meurtre \u00bb.<\/p>Ernest C\u00f4t\u00e9, 11 mars 1960.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Voil\u00e0 les derni\u00e8res paroles de M. Ernest C\u00f4t\u00e9, condamn\u00e9 \u00e0 mort pour un braquage de banque ayant mal tourn\u00e9 \u00e0 T\u00e9miscaming. C\u00f4t\u00e9 ne se doutait probablement en pas faisant cette affirmation qu’il serait le dernier criminel pendu au Qu\u00e9bec le 11 mars 1960. <\/p>\n\n\n\n

La peine de mort sera abolie au pays en 1976, avec les derni\u00e8res ex\u00e9cutions en 1962 en Ontario. <\/p>\n\n\n\n

\"La
Imaginez devoir avancer sur ces deux portes en sachant qu’elles ouvriront sous vos pieds dans quelques secondes.
Capture d’\u00e9cran de la potence. Extrait du documentaire
Un si\u00e8cle sous surveillance : le centenaire de la prison de Bordeaux<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Notre prison<\/h2>\n\n\n\n

Sans doute l\u2019un des plus beaux exemples d\u2019architecture Beaux-arts de l\u2019\u00e9poque, la plus grande prison du Qu\u00e9bec qui peut maintenant accueillir quelque 1350, reste l\u2019une des \u0153uvres les plus importantes de Joseph-Omer Marchand. <\/p>\n\n\n\n

\"La<\/figure><\/div>\n\n\n\n

108 ans plus tard, la prison est toujours utilis\u00e9e et malgr\u00e9 son \u00e2ge, semble encore faire le travail. Bien s\u00fbr, il y a maintenant d\u2019autres \u00e9tablissements de d\u00e9tention \u00e0 Montr\u00e9al, une petite pens\u00e9e pour sa voisine, l\u2019\u00e9tablissement Tanguay pour femmes qui construite en 1964 a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 en 2016, que 52 ans apr\u00e8s son ouverture. <\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre que le budget \u00e9tait excessif pour 1912, mais nous pouvons maintenant dire que les Montr\u00e9alais et Montr\u00e9alaises en ont eu pour leur argent. <\/p>\n\n\n\n

\"La<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Sources: <\/p>\n\n\n\n